手机版 | 登陆 | 注册 | 留言 | 设首页 | 加收藏
当前位置: 网站首页 > 热门专题 > 文章 当前位置: 热门专题 > 文章

贺新郎·杜子昕凯歌[原诗加翻译]青岛2020年高三统一质量检测试题[青岛一模]

时间:2020-05-03    点击: 次    来源:网络    作者:佚名 - 小 + 大

贺新郎·杜子昕凯歌  刘克庄

尽说番和汉。这琵琶、依稀似曲,蓦然弦断。作么一年来一度,欺得南人技短,叹几处、城危如卵。元凯后身居玉帐,报胡儿、休作寻常看。布严令,运奇算。

开门决斗雌雄判。笑中宵、奚车毡屋,兽惊禽散。个个巍冠横尘柄,谁了君王此段。也莫靠、长江能限。不论周郎并幼度,便仲尼、复起嗟微管。驰露布,筑京观。

【注】①元凯:泛指贤臣、才士。②幼度:东晋名将谢玄的字。③微管:代称管仲④露布:帛制旗子,多用来传递军事捷报。

那些主张议和的人,总说蒙古军愿意与我们和好。是呀!蒙古使臣说的话,真有点像弹琵琶的乐曲那样动听。可弹着弹着突然弦断了,原来是蒙古大军兵临城下。这蒙古兵为何一年一度入侵,是欺负我们南宋没能耐?多少处城池被围困,危险得如堆得高高的鸡蛋,一碰全碎。杜子昕坐镇在大帐中指挥,告诉你那些猖狂的蒙古兵,你们可别把他当做一般的人。他正在发布严格的命令,筹划歼灭敌人的奇计。

杜将军大开城门,与敌军决战取得胜利。可笑那些乘着车子、住毡帐的蒙古兵,如同受惊的禽兽,半夜就溃逃了。朝廷里一个个拿着玉柄尘尾的大官,有谁为君王办这么大的事?别想仅靠长江天险阻挡敌人。不管是指挥赤壁之战的周瑜,还是指挥淝水之战的谢玄,都难与杜杲比。如果孔子再生,他一定会认为杜杲像管仲一样(没有他,我们都会当了蒙古军的奴隶)。赶快把捷报送到各地,并且将敌人的尸体堆成山丘,来纪念这次争斗的巨大胜利。


词中有这样几个关键词,不理解就无法弄懂此意。而这几个关键词,也是文化常识可能考查的内容。

  • 元凯:“八元八凯”的简称。传说高辛氏(帝喾)有才子八人,称为“八元”;高阳氏(颛顼)有才子八人,称为“八恺”。此十六人之后裔,世济其美,不陨其名。因此用“元凯”泛指贤臣、才士
  • 运奇:运用奇谋、奇兵。
  • 周郎并幼度:指挥赤壁之战的周瑜,和指挥淝水之战的谢玄(字幼度)。
  • 微管:有两个意思。春秋时,管仲相齐桓公,霸诸侯,一匡天下,孔子曰:“微管仲,吾其被髮左衽矣。”语见《论语·宪问》。后用“微管”代指如管仲一般的大臣。陆游《雨夜书感》诗之一:“羣胡穴中原,令人叹微管。”就是此意。“微管”的第二个意思是,形容见识浅陋狭小,常用作谦词。例如《宋书·彭城王义康传》:“臣以顽昧,独献微管,所以勤勤恳恳……”
  • 露布:帛制旗子,多用来传递军事捷报。
  • 京观:古代为炫耀武功,聚集敌尸,封土而成的高冢。

上一篇:[山东高考必备热素材 精华时评]《烈火英雄》:以平凡之躯谱写崇高赞歌

下一篇:没有了

推荐阅读
鲁ICP备14008716号-1  |   QQ:709845714  |  地址:山东高考信息网  |  电话:山东高考信息网  |  
Copyright © 2023 天人文章管理系统 版权所有,授权www.sdgk.com使用 Powered by 55TR.COM